実績

カンヌ国際映画祭‐マルシェドフィルムイベントにて

通訳(逐次、同時):

  • カンヌ国際映画祭(カンヌフィルムフェスティバル)
  • カンヌライオンズ広告祭
  • ラグビーワールドカップ2023
  • モンテカルロテレビフェスティバル
  • MIPIM(国際不動産見本市)
  • MIPTV(国際映像コンテンツ見本市)
  • MIPCOM(国際テレビ番組見本市)
  • MIDEM(国際音楽見本市)
  • ILTM(国際ラグジュアリートラベル見本市)
  • MAPIC(国際商業施設不動産見本市)
  • サーフェイステクノロジー(ドイツ)
  • エアロマートトゥールーズ
  • 世界的化粧品ブランド各社
  • アヌシー国際アニメーションフェスティバル
  • リヨンポリテック(環境、エネルギーに関する国際見本市)
  • ATF (アジアTVフォーラム)シンガポール
  • 香港フィルマート
  • ローレウス世界スポーツ賞
  • 美容機器メンテ研修

翻訳、字幕サービス:

  • 映像コンテンツのローカライズ
  • IT、モバイル、ビデオゲーム
  • 金融、ビジネス、M&A
  • 司法、条例
  • 特許
  • マーケティング・ブランディング
  • 電化製品などの使用書

市場調査、面談アポ取り業務:

  • CM撮影通訳
  • 企業チームビルディング研修
  • 欧州主要国の、各種政府、行政機関、自治体との面談アポ取り
    • 農業
    • 文化、教育
    • 動物愛護
    • 森林
    • エネルギー
    • 不動産、MICE

ビジネス視察の企画、運営:

  • 自治体への視察
  • 商業施設、市場の視察、企業訪問、

Permanent link to this article: https://kzk-consulting.com/experience/