Services

Interpreting TypesConsecutive / Simultaneous / Whispering
On-site & Remote video conference (Zoom, Teams, Webex, Kudo, Interprefy)
Supporting languagesJapanese native
English – Professional level
French – Advanced level
Other ServicesTranslation & Subtitling
Resesarch

Experience

I support wide range of global gatherings — from a corporate visit, business meetings to technical & industry events like the Cannes Film Festival, diplomatic events in Europe and Japan. Here are some examples ;

Entertainment / Contents / Films & TV
  • Cannes Film Festival & Marché du Film
  • Angénieux Tribute & Masterclass
  • MIPCOM, Hong Kong Filmart, ATF Singapore
  • Montecarlo TV Festival
  • Annecy Festival Animation
Marketing / Advertisement / IP
  • Cannes Lions
  • ILTM
Energy & Technology
  • SaaS regular meetings
  • Swissnex Renewable energies
  • Surface Technology
  • Aerospace marketing Research
  • Aviation engines related project
  • Pollutech Lyon
  • Product training
Corporate event & Other
  • Global beauty seminar in a global cosmetic company
  • Team building event
  • TCAD9 Yokohama (UNFPA)
  • Rugby World Cup France
Real Estates & City Developments
  • MIPIM (City development Real Estate Market)
  • MAPIC (Malls, Commercial Real Estate Market)
  • IR related Monaco visits
  • Olympic town signining